Navigation Menu
ロシアのビザ取得方法(2017)

ロシアのビザ取得方法(2017)

on 2017年 5月20日(土) in 準備 |

ロシア大使館・領事部でロシアのビザ取得する経過を書いておきます。

●取得手順●

 旅行日程を決め、ホテルを予約します。
 バウチャー(支払済み証明)と外国人旅行者受け入れ確認書を発行依頼しプリント(下記 A)
 ロシア外務省領事局の専用サイトで電子査証申請書に入力しプリント(下記 B)
 在日ロシア連邦大使館・領事部で申請します。
 在日ロシア連邦大使館・領事部で受け取りし完了です。

●取得方法●

【ビザ取得代行業者に依頼する方法】
時間がない方や、初めての場合、また申請できる領事部から遠い地域にお住まいの方などにはオススメの方法で郵送で受け取れます。慣れないロシア・ビザ申請しても窓口で受理されない方も見受けられます。
時間的ロス、精神的不安、取得費用も結果的にお得になる可能性があります。
※代理取得業者により 〜 のすべてを業務としていない場合もありますのでご確認ください。

【予約したホテルに依頼する】
宿泊するホテルが1都市1ホテルの場合で、ホテルのWEBや予約確認書などにVISAサポートと書かれていれば可能です。未確認ですが他に宿泊する滞在地とホテルもバウチャーに記載して作成をしてくれるかも。
それらのバウチャーを作成するのも下記のiVisaやHotels.comなどの旅行会社。
以降は自分で行うことになります。

【自分でロシアの旅行会社に依頼する】
ここではその経過(2017年)を書いていきますが、参考にされる場合でも必ず【在日ロシア連邦大使館・領事部】査証申請ページをご確認ください。
※追加項目や書式、必要書類など変更される可能性もあり、このサイトではビザ取得について保証や責任を負うことはできかねます。

ビザ取得情報について

ビザは在外公館が発行する厳正なものですので、虚偽や曖昧、間違いなどによりビザ発行されなかったり、入国が拒否されることがあるかもしれません。

このサイトはわたしが自分自身でビザを取得するための、わたしの経験をまとめたものです。

決して虚偽や曖昧を認めるものではありません。
許可権限はロシア領事館が持ち、ロシア領事館が厳正に判断するものですのでご承知おきください。
また申請方法は変更されることがありますので、参考にされる場合でもあなた個人の責任において参照されますようお願いします。
※ この記事内容に修正など情報がありましたら、コメントをいただければ幸いです。できる限り修正をします。

必ず【在日ロシア連邦大使館・領事部】査証申請ページをご確認ください。

空バウチャー?

ビザ代行業者にすべてを依頼してもバウチャー(旅行支払い証明書)自体は送られてこないとか・・・。② 〜 ⑤までのどの段階までを代行してくれるのかによっても違いがあるかもしれません。
ビザが無事に取得できればバウチャーは旅行に必要ありません。
旅行先でバウチャーの提示を求められることはありませんが、なにが起こるかわかりませんのでわたしは一部プリントして持ってました。
※ここでビザ申請に必要な旅行支払い証明書のバウチャー❷ 【下記のA】と、ホテル予約のホテルバウチャーがあり混同してしまうので注意しておきましょう。更にややっこしいのは宿泊予約すると「ビザ・サポート」(ビザ申請用の旅行支払い証明書・バウチャーをホテルが提携している旅行会社が発行)を行ってくれるホテルもありますので、初めてですと混乱するのも当然だと思います。

このバウチャーには空バウチャーというものがあって、旅行日程(実質は滞在地とホテル名)も架空でビザ発給に支障がない。(代行業者によりホテルが決まってなくても大丈夫という大手業者があります)(厳密には「空バウチャーは問題ありだ」という株式会社ロシア旅行社さんなどが正しいと言えるかもしれません)

バウチャー = 支払済み証明書なわけですが、ホテル予約サイトなどでの予約は宿泊直前まで「キャンセル可能」ですし支払いは現地払いですので、支払い済ではないにも関わらず支払い済証明書が発行されます。これまでの厳しい出入国管理のロシアを考えれば滞在地もホテルも決めないで申請できるのが不思議です。
またビザに記載される現地受け入れ機関(HOST)が全責任を負う保証人制度であるはずですが、外国人旅行者受け入れ確認書を即時発行してしまうロシアの旅行会社があり、その書類でも承認されビザが発給されるのが現状です。
2017年

ビザ取得代行って

ロシア領事館へ行けば、ビザ取得代行業者らしき人達もきています。
整理券を手渡していたり、迷っている申請の方に「この窓口に並んで」と案内している様子も見えます。
代行業者のチラシも領事館待合室に用意されています。

厳密に申請する代行業者や、自由度を優先する業者などあるようです。
それぞれにメリット、デメリットがあるかもしれません。

【検索】ロシアビザ取得代行 で検索して各業者へお問い合わせください。

レギストラーツィア・滞在登録

ロシア連邦へ無事に入国してからですが、宿泊するホテルで滞在登録をしてもらいます。

さて必要書類はなんでしょう???
外国人旅行者受け入れ確認書と対のバウチャー(旅行支払い証明書)などは必要ありません。
ビザ貼付のパスポート入出国カード半券が必要です。

ホテルチェックイン時にホテルに依頼してください。ホテルにより登録料が徴収されることころと無料のところがあります。
またホテルによっては、要求しなければ滞在登録をしてくれない場合もあります。
知人宅に宿泊する場合などは、世帯主が郵便局で外国人の滞在届をしなければなりません。
登録しなかった場合は、職務質問により罰金や最悪投獄されることもあるとのことですのでご注意ください。

わたしはチェックイン時にフロントで滞在登録証を受け取れました。
ホテルによってはパスポートを預けることになったりするかもしれません。
パスポートのコピーでも可能なのでオススメします。わたしはコピーをパウチッコしました。

用語いろいろ

さまざまな用語(日 = 英 = 露)みんな同じか?orz


●サポートレター = 外国人旅行者受け入れ確認書 = 旅行確認書= о приеме иностранного туриста


●旅行会社番号 = Reference number = Референс №


●バウチャー番号 = 支払済み証明書番号 = VOUCHER Number = Confirmation number = ПОДТВЕРЖДЕНИЕ №


●外国人登録 = 滞在証明登録 = Registration = регистрация(レギストラーツィア)


●電子査証申請書(EVA) = Electronic Visa Application form = электронной формы визовой анкеты

ビザ申請の正解とは?

2005年頃にシベリア鉄道でロシア旅行をした友人は、ビザ申請に滞在地とホテルはもちろん、観光ルート、移動手段(鉄道)などなどすべてのチケットが予め必要だったとのこと。

そして2017年にロシア旅行に旅行したときに会った日本人個人旅行者も、やはりビザ代行業者から滞在地とホテル、観光ルート、移動手段(鉄道など)を申請する手続きをとったとのこと。

うーん、どういった手続きが正解なのかよくわかりませんね。
問題なくロシア+バルト三国の旅行2017年(ダブルビザ)を終えて帰ってきましたが、結果的に(職務質問もなく)問題なかっただけかもしれません。

外国人旅行者の多い都市部であれば、面倒は少ないといわれます。
外国人の珍しい地方へ行く場合には充分注意が必要かもしれません。

入出国カードについて

現在、モスクワなどの主要な空港では入国時にパスポートコントロールで印字・出力された用紙(入出国カード)を渡されますのでサインをし半券を受取ります。出国時必ず必要になりますので紛失しないように気をつけけてください。

列車等で入国する場合は入出国カードを自分で記入しなければいけないとのこと。

出入国カード

日本大使館・領事館からの注意喚起

ロシアに限らず、海外渡航される方には『たびレジ:外務省海外旅行登録』への登録をオススメします。
いまやどこでもテロの危険性があるといえますし、用心に越したことはありません。

2017年の6月中から7月の初旬までおよそ3週間のロシア+バルト三国の旅を終えました。この時期はラマダン期でもありまたサッカー・FIFAコンフェデレーションズカップの開催も重なり、渡航前からたびレジに登録したメールアドレスへ度々の注意喚起が送られてきました。

ただ現地は、2017年4月3日に起こった『サンクトペテルブルク地下鉄爆破テロ事件』の後でありながら、ピリピリとした警備も個人的には感じずサンクトペテルブルグは白夜祭で賑わっていました。

できるだけ自分自身でやってみた記録

ロシア領事部で観光ビザ取得(ダブル)

モスクワ  サンクトペテルブルグ  タリン(エストニア) モスクワ

旅行日程と
ホテルを決める

Booking.comやAgodaなどでホテルを予約します。

●ロシア国内のすべての滞在地名とホテル名
(申請は英語名で可能)
(滞在地名は都市名だけで、地域名や番地などは不要)


出入国の日程を決めます

●ロシア国内だけを旅行する場合、シングルビザ

●ロシアを出国し周辺国を観光後、ロシア再入国する場合はダブルビザを申請します。

VISAサポートを
依頼

申請先(例)

https://travelrussia.su/en/

http://www.hotels-pro.ru/order/visa-support

http://ivisaonline.com/order-visa-invitation?country=JPN

 

※支払いが確認されれば、即座に入力したあなたのメールアドレスに下記のようなバウチャー(旅行支払い証明書)が送られてきます。 (機械的に処理されるもののようでYour comment to the order欄に希望を書いても反映されませんでした)

●ロシアの旅行代理店や、予約したホテルなどがVISAサポートを行っていれば依頼します。

※価格や、入力項目などに違いがあります。

例えばtravelrussia.su/en/はダブルにすると出国する国と日程を入力する項目がでます。

 

 

この時に取得できる書類【A】

外国人旅行者受け入れ確認書(左側)

●バウチャー/支払済み証明書(右側)ホテルバウチャーではない。

(A4横にプリントします)

※旅行会社番号はVISAサポートの旅行会社ごとに自動で入力されます。 ※滞在地とホテル名を用意 ※ダブルエントリービザを取得する場合は出国・再入国の日程 ※パスポートなどを用意して入力します。

電子査証申請書
(EVA)の
記入

ロシア外務省領事局の専用サイトにて入力
https://visa.kdmid.ru/

 

申請書は各ページで保存できます。

再度プリントする場合のため電子申請書の申し込み番号(登録番号)や、パスワードなども設定し書き留めておきます。

※数ページに渡って記入します。ここでは特に注意すべきページのみ画像にしています。 記入後、2ページのPDFがダウンロード可能になります。 ※バウチャーのようにメールで受取などはできません。

 

電子査証申請(EVA)・入力項目一覧

1

Country (select the country where you will be applying for your visa)JAPAN
を選択
申請先となるロシア連邦外交機関が所在する国を選択してください。
Hints and help language日本語(JAPANESE)
を選択
申請書の入力ヒントの言語を選択してください。
この情報を読みました□をチェックして
【新申請書を記入する】ボタン
★必ず【注意事項】を読んでください。

次のページに推移

2

Password
・・・・・・
Confirm password
・・・・・・
6文字の英数字
・・・・・・
上と同じ6文字の英数字を入力
・・・・・・
パスワードを入力する

パスワードの確認を入力してください

●忘れないようメモをします
Enter text displayed on the image画像にある文字を入力して、「送信」を押してください。 文字が見えない場合、ページを更新してください。
【送信】ボタン次のページに推移

3

申請書の申し込み番号●●●●●●●●

申請書の申し込み番号をメモしてください。
自動で番号が振られます。
印刷するか、メモを残します

入力中は申請番号は右上に表示されます
【申請書の登録番号印刷】ボタン
【次】ボタン次のページに推移

ここから入力画面

4

Nationality
JAPAN
ロシア連邦への入国の際にご利用になる旅券の発行国または発行機関を入力してください。
If you had USSR or Russian nationality at some time please select "yes" and indicate when and why you lost itno
ソ連国籍を保有したことがありましたら、「はい」を入力してください。その場合、追加質問に回答する必要があります。また、ソ連国籍を保有したことがなければ、「いいえ」を入力してください。
Purpose of visit (section)(選択例) TOURISM (観光) ほか省略上のリストから旅行目的を選んで下さい。そして下のリストからもっと詳しい目的を選んで下さい。
Purpose of visit(選択例) TOURISM (観光) ほか省略リストから旅行目的を選んで下さい。
Visa category and type(選択例) COMMON TOURIST (普通観光)リストからもっと詳しい目的を選んで下さい。
Number of entriesSINGLE (シングル)
DOUBLE (ダブル)
MULTI (マルチプル)
予定する訪問回数を入力して下さい。
Date of entry into Russia(例) 15/January/2017ご希望のロシア連邦への入国日(日/月/年)を入力してください(西暦)。
Date of exit from Russia(例) 10/February/2017ご希望のロシア連邦からの出国日(日/月/年)を入力してください(西暦)。
【次】ボタン次のページに推移

5

Surname (as in passport)
(例) TOKUGAWA名字を旅券通りローマ字で入力して下さい。
First name, middle names, patronymic names (as in passport)(例) IEYASU名前を旅券通りローマ字で入力して下さい。
Have you ever had other names (maiden name, pseudonym, holy order etc.)?
(選択例) no

※ 旧姓などの記入欄・要確認です
他の名前がありましたか(旧姓や雅号洗礼名など)。 もし、他の名前があれば入力をしてください(旧姓や雅号洗礼名など)。各欄に名前を一つだけ入力することが出来ます(最大八つ)。追加入力をする時は「追加」のボタンを押して下さい。
Sex
(選択例) Male性別を入力して下さい。
Date of birth
(例) 31/January/1543旅券と同じ生年月日を入力して下さい(西暦)。
Your place of birth
(例) AICHI

※ パスポート参照
旅券と同じ出生地を入力して下さい。
If you were born in Russia, select “yes” and specify when and which country you have immigrated to
noロシアで生まれた場合「はい」を選び移住した国を入力して下さい。
【ドラフトを保存する】ボタンを押して保存

【次】ボタン
次のページに推移

6

Passport number
パスポート番号

(例) TV012345
旅券番号を入力して下さい(連番を含めて)
Date of issue
パスポート発行年月日

(例) 10/August/2012
旅券発行日を(日/月/年)を入力してください(西暦)。(日/月/年)
Date of expiry
パスポート有効期限

(例) 10/August/2022
旅券有効期限を(日/月/年)を入力してください(西暦)。
【ドラフトを保存する】ボタンを押して保存

【次】ボタン
次のページに推移

7

Which institution you are going to visit?Travel company受け入れ先となる組織は何ですか。 通過の場合リストから「いいえ」を選択して下さい。観光の場合リストから「旅行会社」を選択しその旅行会社の社名と住所を入力して下さい。業務の査証の場合リストから「旅行会社ではない」項目を選択し「機関名」の欄に名称と所在地(都市)その後住所を各欄に入力してください。個人の旅行の場合リストから「個人」を選択し招待者の氏名と住所を入力してください。
旅行確認書の下に書いております(«Reference №»)。最初の丸から全て入力して下さい。
旅行確認書の上に書いております。数字と文字が入っているかもしれませんが、数字だけ入力して下さい。
選択はデフォルトで
Travel company
Travel companyのまま
Name of organization上の書類【A】の
旅行会社名を入力

(例) ALLIANCE TRAVEL COMPANY
Address上の書類【A】の
旅行会社住所を入力

(例) 191036, ST PETERSBURG, SUVOROVSKIY PROSPECT, BLD.2B, LETTER A
Reference number上の書類【A】の
旅行会社番号

(例) 000961
上の書類【A】のReference No.を入力
Confirmation number
上の書類【A】の
バウチャー番号
上の書類【A】のVOUCHER No.を入力
Itinerary (places of visit)
City name

滞在地を追加する場合は「追加」ボタンを押します
(選択例) MOSCOW

(選択例) SANKT PETERSBURG
ロシア連邦での旅程を入力してください。 滞在地は一欄一点限りです。連続して滞在地を入力する時は、「追加」ボタンを押してください。
Do you have medical insurance policy valid in Russia?(選択例) no

※ ロシアで有効な保険に加入している場合 yes

ロシア領内で承認される日本の保険会社
●東京海上火災保険
●安田海上火災保険
保険に加入している場合は、保険会社名と保険書の番号を入力して下さい。
Have you ever visited Russia? (選択例) yesロシアに行ったことがありますか? 「はい」と答えた場合、ロシア滞在数と最終旅行のロシア入国と出国年月日を入力して下さい。
上の項目にYESと答えた場合、
次の3つの項目に入力します。
How many times have you been to Russia?
(例) 1
これまでのロシア入国回数
Date of last trip to Russia
(例) 22/June/2010
最終旅行のロシア入国年月日
till
(例) 9/Jury/2010
最終旅行のロシア出国年月日
【ドラフトを保存する】ボタンを押して保存

【次】ボタン
次のページに推移

8

Do you have a permanent residential address?
(選択例) yes
住宅はありますか。 「はい」と答えた場合、住所、電話番号、ファクス番号、e-メールアドレスを記入して下さい。
Your permanent address
あなたの住所
Your phone number
(例) +819012345678
(例) +818012345678
+81(←日本の国番号)と携帯電話(または固定電話)の頭の0を除いた番号

固定電話番号が
03-1234-5678の場合
+81312345678
Your fax
入力しないで可
Your email
あなたの
メールアドレス
Do you work (study) in the present time?
(選択例) yes

※働いてなければ no
※学生でもなければ no
現在時点に働いていますか(勉強していますか)。 「はい」と答えた場合、現下の職場とか教育機関とかを入力して下さい。又地位、住所、電話番号、ファクスとe-メールアドレスを入力して下さい。
Name of employer
会社名
または教育機関名
Work positionあなたの役職
Employer address
あなたの職場の
住所
Work telephone
あなたの職場の
電話番号
Work fax
入力しないで可
Work email
職場での
メールアドレス
Children under 16 years and other relatives written in your passport and travelling with you:
(選択例) no

※ 16歳未満の子供または他のご親戚と一緒に旅行する場合は yes
16歳未満の子供または他のご親戚と一緒に旅行する場合には、この欄に「はい」と入力して下さい。同行者についてもっと詳しい情報を入力して下さい。同行者がないと「いいえ」を入力して下さい。
Do you currently have relatives in Russia?
no
ロシアに親類が住んでいる場合にこの欄に「はい」と入力してください。 「はい」と答えましたら、ご親類についての情報を入力して下さい。一つの欄に一人だけについての情報を書いて下さい。追加のご親類についての情報を入力する時に、追加のボタンを押して下さい。
【ドラフトを保存する】ボタンを押して保存

【次】ボタン
次のページに推移

9

Select the location where you will be applying for your visa
Destination name
(選択例) EMBASSY OF THE RUSSIAN FEDERATION IN JAPAN

※ 他にNIIGATA
OSAKA
SAPPOROが選択可能
査証申請先となるロシア大使館/総領事館を選択してください。この申請書を選択された機関に送らせていただきます。
【次】ボタン ⬅ 入力画面の最終ボタンです。この画面が入力の
最終画面です。

10

成功です。電子申請用紙が出来ております

申請用紙は保存されました。印刷をするため下のボタンを押して下さい。
電子申請書は最終保存から30日間保管されています。
【A4ページ形式の申請用紙をプリントする】
または、
【Letterページ形式の申請用紙をプリントする】
いずれかのボタンを押すと申請書がダウンロードされます。
A4にプリント(2ページあります)します。

【ご注意】
入力した申請書PDFは登録メールアドレスには送付されません。
この画面で必ずPDFをダウンロードするようにします。
入力修正はできませんので、再度、新規申請書(新番号)を作ります。

※ 再度、確認とプリント画面に入るには既存申請書の
【登録番号】
【名字の最初の5文字を入力してください】例:徳川さんの場合 → TOKUG
【あなたの誕生年】(西暦4桁)
設定した【パスワード】が必要です。


また必ず査証申請書の入力前に注意事項を確認してください。
https://visa.kdmid.ru/

領事部へ
ビザ申請

 

電子査証申請書に入力した東京、札幌、函館、大阪、新潟いずれかの在日ロシア領事部(館)にビザを申請します。

ビザ申請は本人、または代理人、もしくは旅行代理店などを通じて、領事部のビザ・セクションにて直接申請します。
(郵送での申請はできません)
(代理人の場合でも委任状などの書類は必要ありません)

ビザ申請手数料

査証の種類


申請日から受領日までの期間
(ロシア大使館/総領事館の労働日(※))

※労働日は,査証の発給のために必要な申請書及び文書の受領の日から起算。
6 ~ 10
労働日
4 ~ 5
労働日
3
労働日以内
観光/通過査証4,000 円
相当額
4,000 円
相当額
10,000 円
相当額
上記以外無料

領事部ビザ・セクションの受付け時間は月曜日から金曜日までの9時30分から12時30分までです。

申請から受領までの間に休日又はロシアの祝日による休館日をはさむ場合は、休館日数だけ受領日が延長されます。

※申請日から 【土曜】 と 【日曜】  【ロシア連邦の休日】 
除く、11日目以降に受取だと無料です。(
在日ロシア連邦大使館領事部の営業日をお確かめください

東京都港区麻布台の在日ロシア領事部

 

東京都港区麻布台の在日ロシア領事部へ

  1. 入館後、整理券を取り、待合室で整理券番号が呼ばれるまで待ちます。
  2. 2番窓口にて、●【A】バウチャー + 外国人旅行者受け入れ確認書(A4横)●【B】電子査証申請書(EVA)(A4縦の2ページ)●パスポート原本
    パスポートの有効期限は、申請するビザの出国期限より6ヶ月以上必要です。またパスポートの査証欄は少なくとも見開きで2ページ以上の余白を必要とします。●縦45mm × 横35mmの顔写真を貼ります(パスポート申請用写真の規格)
    以上を提出します。不備がなければ申請日から受領日までの希望期間を応え、受付完了です(すぐに3番の窓口に並びます
  3. 3番窓口で電子査証申請書に貼った顔写真を見せられますので、ご自分の申請だと確認できればレシートが渡されます。(その場で内容:名前、ビザの種類を確認します)

ビザセクション内の整理券を取ります

窓口



流れ

2番窓口にて
申請受付完了

通常
閉鎖

受領日に交換する
レシートを受取る

すぐに3番窓口に並ぶ

【後日】
ビザ + パスポート
受取り完了

※受領日にこのレシートを3番窓口へ提示し、ビザの貼られたパスポートと交換しますので、なくさないようにします。 ※領事館により黄色のレシートが発行される場合もあるようです。

ビザ受取

いよいよ受け取り。

受領日には整理券を取る必要はありません。
3番窓口に並んだ順番です。
上のレシートを差し出します。

別のビザ発行レシート(?)と、ビザが貼られたパスポートを受取ります。
領事館を出る前に、申請した内容と記載内容を確認します。

 VISAに記載される項目(上から)

●通し番号
●ビザ種類
(シングル:ОДНОКРАТНАЯ “1” ОТ
(ダブル:ДВУКРАТНАЯ “2” ОТ
(マルチプル:МНОГОКРАТНАЯ “M” ОД
●ビザ発行日
●入国日 / 出国日
●滞在日数
●国籍(日本:ЯПОНИЯ
●ビザ番号
●フルネーム(キリル文字とアルファベット)
●パスポート番号
●誕生日
●性別(男性:МУЖ)・(女性:ЖЕН
●目的
(観光:ТУРИЗМ
(業務:ДЕЛОВАЯ
(トランジット:ТРАНЗИТ
●受入旅行会社(招待機関名)・住所
●インヴィテーション番号(観光ビザの場合記載なし)

すべて問題がなければ、出発までパスポートを大切に保管してください。

ではロシアを楽しんで来てください!

【参考】
下記のウェブサイトはイギリスですが、詳しく書いてあります。
https://russiable.co.uk/getting-russian-visa-united-kingdom/